×
Grades level iconsGrade 12
Genre information iconPoetry
Resource type iconWriting

Querido/a presidente

by Lukoiy V.R.G., Grade 12, Woodburn, OR

 Lukoiy V. R. Garcia es una persona muy conectada con su comunidad. A elle le encanta la música, la Technologia, y su familia. hiendo a escuelas para educar su comunidad en su anatomía y derechos reproductivos.  

Lukoiy V. R. Garcia is a person who is very connected to their community. They love music, technology, their family, and going to school to educate their community on their anatomy and reproductive rights.

De sangre mexicana soy,

pero en la tierra de los estados unidos naci,

soy como muchos de ustedes,

pero todavía más diferente de lo que yo supi,

soy parte de mucho más comunidades que yo creí,

yo soy representante de mi sangre y mi familia escogida,

mi voz suena campanas,

para las lágrimas de mi comunidad,

 

quiero hablar para mis antepasados,

y para los chamacos que se quedan en silencio,

la misma vida que todos experiencia,

pero con diferente cuentos,

diferente realidades,

para mis antepasados que tenían que cambiar apellido para

proteger a su familia,

para los chamacos que tienen pena para hablar sobre sus

historias,

de abuso, pobreza, miedo, y historias en que los hace sentir

seguros,

 

yo quiero ser su voz,

mientras mantengo la mía,

mi voz suena campanas,

para el cambio que necesitamos hacer,

cambio que yo se que puedes escuchar el momento que

escuchas para las campanas.

 


 

I’m of Mexican blood,

but in the United States I was born,

I’m like many of you,

but even more different than I knew,

I’m part of so many more communities than I thought I ever did,

I am the representative of my blood and my chosen family.

My voice rings bells,

for the tears of my community,

 

I want to speak for my ancestors,

and for the kids who stay silent,

the same life that we all experience,

but with different stories,

different realities,

for my ancestors who had to change their last name to take care

of their family,

for the kids who are hesitant to talk about their stories,

of abuse, poverty, fear, and stories that make them feel safe,

 

I want to be their voice,

as long as I keep my own.

My voice rings bells,

for the change we need to make,

changes that I know you can hear the moment you listen for the

bells.

From This Publication

See More Writing at this Level

Grades 9–12
Writing
Giving Shelter

by Steysi Hailee, 826LA

Narrative

A student reflects on a small moment and single sacrifice that transformed her outlook on giving.

Grades 9–12
Writing
Racial Autobiography

by Bianca Morcho, 826 MSP

Memoir
Narrative

A personal essay that explores the different shades of the Black Lives Matter movement.

Grades 11–12
Writing
The Confined Peacock

Kenya G., 17, 826LA

Poetry

A poet relates her experience as a queer woman in the closet to a peacock in the zoo.

Grades 10–12
Writing
Generations

by Jizelle Villegas, Grade 12, 826 Dallas Project

Poetry

The stunning and vulnerable poem processes feelings of loss, grief, and hope for the future.

Grades 11–12
Writing
My Uncle Nilton…

by Ryan, Grade 12, 826 Boston

Narrative
Persuasive

In this public narrative, a student illustrates the hardships his uncle has faced to argue for a path to citizenship.

Grades 11–12
Writing
Alemeny

by Izzy T., 826 Valencia

Narrative

A student reflects on memories of home and what binds her special community together.

Grade 12
Writing
Unglamorous Transgender

by Henry F., Grade 12, 826CHI

Poetry

In this poem, a student reflects on identity.

Grades 9–12
Writing
Marcela

by Lisbeth M.F., 826NYC

Narrative

A story about how Marcus becomes Marcela.

Grades 9–12
Writing
A Glitch in the System

by Soraya, 826NYC

Poetry

This student’s powerful piece reveals the essence of racial injustice.

Grades 10–12
Writing
she, he, them

by Jahruwach Hamilton, 826NYC

Poetry

In this rousing poem, a student asserts her strength and worth as a woman.

Grades 11–12
Writing
De Werito A Prieto

by Katya Torres, The 826 Dallas Project

Narrative
Poetry

This bilingual poem explores the harrowing story of a boy working while in school to save his mother.

Grades 11–12
Writing
Wrong Black Boy

by Oriel, 826NYC

Poetry

In this poem, an echoing question strikes a chord and reveals the tragic loss held within systemic injustice.

Grade 12
Writing
The Reason We Have Balance

by Kailyn Espinosa, 826NYC

Narrative
Persuasive

In this letter from the Essential Words lesson, a student shares how essential workers’ courage and compassion center her during these hectic times.

Grades 11–12
Writing
Nothing New to Us

by Julianna Cruz, 826 Dallas Project

Informational
Narrative

This narrative piece contemplates the struggle of immigrants during the pandemic.

Grades 9–12
Writing
What Becomes of the Brokenhearted

by Ryker, 826michigan

Informational
Narrative

Liner notes that showcase the meaning and musicality of the Jimmy Ruffin song “What Becomes of the Brokenhearted.”

Grades 11–12
Writing
I Took My First Steps…

by Maria, Grade 12, 826 Boston

Narrative
Persuasive

In this public narrative, a student makes the case for creating community change by building youth centers in her neighborhood.

Grades 11–12
Writing
Dear Abuelito

Virginia Walker, age 18, 826 Boston

Memoir

A student writes to a grandmother she never met.

Grades 10–12
Writing
LECCIONES

by Melody Marcano, 826 Boston

Poetry

In this poem, a student reflects on their roots and their desire to grow.

Grade 12
Writing
Albin C.

by Albin C., Age 18, 826 Boston

Memoir
Narrative

A student recalls how he was able to take charge and turn his life around.

Grades 11–12
Writing
Siempre Seré tu Mamá

Yamilet J., 826LA

Memoir
Narrative

A student reflects on the fear and wonder of becoming a mother.

Grades 11–12
Writing
Where I’m From

by Michaiah Anderson, The 826 Dallas Project

Poetry

In this poem, a student describes their family origins with an intimate point of view

Grade 12
Writing
Two-Sided Latin Culture

by Karina Centeno, Grade 12, 826 Dallas Project

Poetry

This poem takes an honest look at two sides of the writer's culture.

Grades 8–12
Writing
A Challenge

by Shayne Williams

Narrative

Discover what one student experiences when they tuck their phone away for a whole day.

Grades 11–12
Writing
Dang, Crawfish

by Jordan, 826 New Orleans

Poetry

Crawfish, crayfish, or mudbugs. Whatever you call them, the writer of this poem doesn't like them.

Grades 9–12
Writing
Technology Gives Me a Way In

by Jonas K., 826 National

Narrative
Persuasive

A student explores the paradox of how technology is used amongst teenagers.

Grades 9–12
Writing
Stupid Blue Screen

by Vanessa Ramon-Ibarra, 826DC

Narrative
Poetry

Living in the digital world can create unwanted attachments, as one student laments.

Grades 11–12
Writing
The Woods

by Jesus Sanchez, The 826 Dallas Project

Fantasy/SciFi
Narrative

This creative short horror piece explores the mysteries and danger of a night in the woods.

Grade 12
Writing
Wentworth

by Tina N., Grade 12, 826 Boston

Fantasy/SciFi

A student describes their shark like imaginary friend.

Grade 12
Writing
Cake for the Culture

by Isaiah, 826 New Orleans

Narrative

This student reveals the mysterious origin story of the king cake. Hint: it includes Big Freedia, DJ Chicken Wing, and a massive party.

Grade 12
Writing
It will be hard, but you will prevail

by Helen, Grade 12, 826 MSP

Narrative
Persuasive

In this letter from the Essential Words lesson, a senior at South High School in Minneapolis offers words of support to healthcare workers across the country, including her own mom.

Grades 11–12
Writing
Today’s Leaders

by Gisel J., 826LA

Memoir
Narrative

The power of public speaking shines through this student's memoir.

Grade 12
Writing
Transgicomedy

Cate H, Grade 12, 826CHI

Poetry

A poet sets the stage to showcase her reflections on being trans.

Grade 12
Writing
Nosey Much

by Kayla, 826 Boston

Poetry

This poem offers a very-real answer to "What do you want to be when you grow up?"

Grades 9–12
Writing
This Is Me

by Lucas Hu, 826 Boston

Poetry

A poem about staying true to yourself during a challenging transition

Grade 12
Writing
Nhu N.

by Nhu N., Grade 12, 826 Boston

Memoir
Narrative

A young writer reconciles their sexuality with the beliefs of their community.

Grades 11–12
Writing
Boston’s Chinatown is my home, but it is in a crisis.

by Sarah X. Age 18, 826Boston

Memoir

A rousing public narrative from an author coming to terms with their identity as a young Chinese American woman and what they represent: the community of Boston's Chinatown.

Grades 11–12
Writing
The Great Assimilation

by Kayla Wayne, Grade 11, 826NYC

Poetry

In this poem, a student reflects on their first encounter with forced assimilation.

Grade 12
Writing
M

Henry F., Grade 12, 826CHI

Poetry

A trans student reflects on their desire to be male.

Grade 12
Writing
Suitcase Blues

by Cristina, 826CHI

Poetry

A student recounts separation with a beloved friend through a nostalgic lens.

Grade 12
Writing
Lives on the Line

by Terry Velasquez, Grade 12, The Bronx, NY

Narrative
Persuasive

In this letter from the Essential Words lesson, a student shares gratitude for the dedication of nurses and gives “credit where credit is due.”

Grades 11–12
Writing
Untitled

Rosman A., age 18, 826CHI

Memoir
Narrative

Smells swirl about a student walking around an ice cream shop.

Grade 12
Writing
Still

by Franny, 826CHI

Poetry
STEM

A student spins through space and a treasure trove of memories in this poem.

Grades 10–12
Writing
I’m Not Home But I Am

by Sally Phan, 826 Boston

Memoir
Narrative

A memoir that questions the idea of home and how it changes with time.

Grade 12
Writing
Finding My Wings

by Camille, 826LA

Memoir
Narrative

A student finds her wings in unexpected places in this piece about the transition to college.

Grades 11–12
Writing
Pink Love

by Sylvia C., 826 Valencia

Poetry

A poet demonstrates their devotion to love.

Grade 12
Writing
The Cage We Share

by Jesus C., Grade 12, 826LA

Poetry

A poet identifies with a trapped ocelot at the zoo.

Grades 11–12
Writing
Home Away From Home

by Jennifer Alcocer, The 826 Dallas Project

Narrative

This personal narrative addresses the struggles of students graduating high school during the pandemic.

Grades 11–12
Writing
The Escape from Quarantine

by Colin Y., Age 17, 826 Valencia

Memoir
Narrative

A student describes how volunteering saved him from his online prison.

Grades 8–12
Writing
It Might Not Always Disappear

by Sian Laing

Narrative

When Instagram becomes an unsightly battlefield.

Grade 12
Writing
The Heart of New York

by Matthew Inoa, 826 NYC

Narrative
Persuasive

In this letter from the Essential Words lesson, a student describes how essential workers are the pulse of New York, fueling the city’s hope.

Grades 9–12
Writing
Haunting Picture

by Jazlyn Moses, 826 National

Narrative
Persuasive

One student explores their online persona and the lasting importance of conscientious social media practices.

Grades 11–12
Writing
Bridge Between Worlds

by Timothy T., Age 17, 826 Valencia

Memoir
Narrative

A student tells the story of how his family has influenced his life.

Grades 11–12
Writing
I’m Here to Stay

by Leydi Di Villanueva, The 826 Dallas Project

Narrative

This creative narrative imagines how the coronavirus views humanity during the pandemic.

Grade 12
Writing
Sarah X.

by Sarah X., Grade 12, 826 Boston

Memoir
Narrative

A student shares how they've uplifted their community.

Grades 7–12
Writing
My Family Interview

by Johnny Vasquez, 826 MSP

Narrative

A family interview reveals a mother's painful past and shines a light on her persistence.

Grades 11–12
Writing
Alanis T.

by Alanis T., Age 17, 826 Boston

Memoir
Narrative

A student reflects on how her relationship's with her parents has influenced her life.

Grades 9–12
Writing
The Achilles Heel

by Salma Khalif, 826 MSP

Poetry

A powerful poem that lifts up Black women.

Grades 11–12
Writing
Unexpected Opportunities

by Brandon R., 826LA

Memoir
Narrative

A student recounts the epic highs and lows of high school track and cross country.

Grades 11–12
Writing
Dancing in This Hurricane

by Earl Williams Jr., The 826 Dallas Project

Poetry

A powerful poetic piece about the experience of being Black in America.

Grades 11–12
Writing
How The Time Has Come to Be

by Kaleo V.C., Age 17, 826 Valencia

Memoir
Narrative

A student looks back on their first day of kindergarten and how they've changed.